Januari patchworkmaand

 

Traditiegetrouw is voor mij januarimaand patchworkmaand. Al meer dan 10 jaar zet de winterkou me aan het naaien. Alleen niet de voorbije januarimaand, want toen ben ik met de 'dachshund'gestart en al mijn gesukkel en geklungel als onervaren blogger heeft me al meer uren gekost dan een deken quilten.

Traditionally for me  the month of January is patchworkmonth.
 For over 10 years, the wintercold has induced  me to sew. But not so during  the past month of January, because  Istarted  the dachshundblog took more hours of fumbling - inexperienced as I am- than quilting a  blanket.

 

En speciaal voor retrovrouw (mijn laatste volger)  mijn favoriete retro-wijsheid uit het postkaartenpakket“I feel a sin coming on” te bestellen via volgende link:

And especially for my last follower( retro woman) here comes a retro postcard’s wisdom from the package "I feel a sin coming on" to order via the following link.(http://www.amazon.com/Feel-Sin-Coming-30-Postcards/dp/0811836428)