Gevloekt vandaag!
Een hele serie selfies gemaakt voor de Nutella-wedstrijd
om een Nutella dikke poef te winnen, gepersonaliseerd en al,
en net toen ik de foto wou uploaden was de wedstrijd afgesloten.
Dus post ik de foto hier maar;
Kwestie van er nog een beetje plezier aan te beleven.
I was very disappointed today
when I realized the contest to win a Nutella pouffe
had just been closed,
AFTER I had een making a lot of Nutella-selfies.
Damn!
Gelukkig werd mijn teleurstelling
ruimschoots gecompenseerd door de
heerlijke zonsopgang vanochtend.
To compensate for my disappointment,
we had a gorgeous Sunrise today.
The clouds were extremely pretty
Kapellekesboom is al zijn blaadjes kwijt.
Hij ziet er zoals een "Beatle " uit, he,
met al dat haar in de wind.
Yes, Monique, now I can see what you mean by "hairy tree".
De zon schijnt momenteel heel erg mooi binnen,
deze week geen les,
alleen maar verbeteren:
heel veel examens!
(en dan ook nog een heel nieuw vak tegen het nieuwe semester voorbereiden)
Met al die boeken die nog liggen te wachten op me,
is het bijzonder moeilijk om aan de slag te gaan voor school.
Got a give away present from Monique from Australia
who has a lovely blog,
you can check it out here.
It is called "Moniques mess"
so that is probably the reason why I had a peek to start with,
kindred souls , I suppose...
kindred souls , I suppose...
The present is a book"Making quilts " (by Kathy Doughty)
Thank you a thousand times, Monnique,
so many pretty quilts in it.
I also found the one you made
(Soul searching)
so many pretty quilts in it.
I also found the one you made
(Soul searching)
I love all of the quilts in it,
especially because their patterns are big, wild and unusual
especially because their patterns are big, wild and unusual
but I think the Turkish Crush will be my next project!
Giveway gewonnen bij Australische Monique
Hierboven in de Engelse tekst zit de link naar haar prachtige blog.
Dat maakt dat ik niet alleen zin heb om boeken te lezen,
maar ook om aan een nieuwe quilt te beginnen.
De "Turkish Crush" van hierboven, bevalt me enorm.
Voorlopig geen tijd,
Hugo leest het boek voor mij.
Zullen we zeggen dat de quilt waarop zijn poot valt,
mijn eerste nieuw project wordt?
Giveway gewonnen bij Australische Monique
Hierboven in de Engelse tekst zit de link naar haar prachtige blog.
Dat maakt dat ik niet alleen zin heb om boeken te lezen,
maar ook om aan een nieuwe quilt te beginnen.
De "Turkish Crush" van hierboven, bevalt me enorm.
Voorlopig geen tijd,
Hugo leest het boek voor mij.
Zullen we zeggen dat de quilt waarop zijn poot valt,
mijn eerste nieuw project wordt?
Niet te geloven hoe warm de zon vandaag in de wei zit,
ik sta ook nog op de foto hieronder.
Waar?
ik sta ook nog op de foto hieronder.
Waar?
