London Graduation Day: part one

 

Net drie dagen Londen achter de rug.

Dochters Graduation Day.

Wegens compleet blogfotoverbod de dochter links op de  enig foto waarop ze onherkenbaar is. Wél te zien: haar Harry Potterish-gown met een zwart hoedje met kwastje. Niet te zien: eronder een cocktailjurkje  en hoge hakken. 

Hieronder ons Londens logeeradres(dochters outfit hangt op) waar we regelmatig verbleven toen  de dochter in Londen studeerde. En neen, adres wordt niet vrijgegeven want het is een ware parel: perfect gelegen, rustig en groen, met de metro vlakbij , heel huiselijk ingericht (voelt absoluut niet als een hotel aan)en schappelijk qua prijs. Hiervoor te veel reclame maken, zou betekenen dat het minder beschikbaar zou zijn.

Since my daughter put me in a complete blog –photo-ban, I have to describe in words that se looked veryHarry Potterish in a gown with a black hat with tassel.
Combined with a cocktail dress and high heels, obviously. You can see them here in our London apartment.When the daughter was studying in London we stayed there regularly.

I am so sorry but the address will not be released because the place is a rare gem (and giving away its exact location would mean less availability for us)
It is perfectly located, quiet and green, with themetro nearby, veryhomely and moderatein price.

 

Na het ceremoniële proclamatiegedeelte volgt het minder officiële receptiegedeelte in een als duizend-en-één-nacht-aangeklede zaal met verschillende soorten lekkere groentecanapés  en frambozenprosecco.

After the ceremonial proclamation there’s a  less formal part in in a thousand-and-one-night room provided with different kinds of delicious vegetables canapes and raspberry prosecco.

 

Het hoogtepunt van onze trip :de extreme hitte dwingt  me in een fontein (lekker) en prompt komt een eekhoorn bij mij op de rand zitten, en daarna een tweede, allicht zijn vriendje.
  

The highlight of our trip: the extreme heat forces me into a fountain (tasty) and promptly is a squirrel with me sitting on the edge, and then a second, probably his little friend.

 

Er is heel veel geshopt (daarover meer in een volgende post), gewandeld (wat een weer!), gegeten, gelounged en cultuur opgesnoven.

There has been  a  awful lot of shopping (more about that in a future post), walking (glorious weather!), eating, lounging and picking up some culture

 

Loungen aan de Serpentine

"Rock on Top of Another Rock"

What a great name for this boulders-piece-of-art.