zondag 26 mei 2013

Kasteeltas en roos-in-progress

 
 

De kasteeltas is weer boven water. Eerst spoorloos verdwenen, allicht naar het buitenland, met de dochter mee, maar nu miraculeus weer present. Vanaf het moment dat ze klaar was , keken de dochter en ik er naar en zeiden we spontaan tegen elkaar: KASTEELTAS!” (deu-euh)  Niet Camelot of Neuschwanstein of Hogwarts, maar gewoon kasteel.
Ben blij dat kasteeltas er weer is, want ze blijft één van mijn lievelingstassen.

The castle bag is back in the house. First it went missing (probably gone abroad with the daugher) but here it is now. Beaming. When I finished it some time ago, my daughter and myself said: “CASTLE BAG” (deuh-euh) Not Camelot or Neuschwanstein or Hogwarts, just plain castle.
 


In de tas vond ik wat left-overs van de dochter die me op een of andere manier ontroeren:
In the bag, I found some left overs from my daughter and was quite moved by them:



Gisteren las ik de Standaard Cultuurbijlage en geraakte daar bijzonder gecharmeerd door  de poncho/plaid(?) die zangeres Laura Marling draagt. Vermits ik al een tijdje plan om een zomerplaid te gaan haken (die van Alessandra is ook nog altijd een kanshebber, kijk hier)  zocht ik alle zomerwol bij elkaar. En in mijn handwerkkast vond ik oook nog de roos die de dochter als kerstcadeau voor mij is beginnen maken (lees alles hierover hier) en voelde ik me weer schuldig. Dus ik ben nu eerst haar borduurwerkje aan het afmaken.  Meeste kans dat het een kussen wordt, of misschien een bovenkant van een klein tafeltje dat ik de blauwe pootjes zal geven van de ondergrond van het kussen. Hoe heet dit soor blauw? Oud blauw? Petroleum blauw? Pruisisch blauw?
Yesterday I was very charmed and impressed by the poncho that the singer Laura Marling was wearing in the paper I had been reading. Since I have been planning for a while now, to  knit or crochet a summer plaid (like the one Alessandera made, check it out here) I went looking for yarn and found the rose my daughter has been stitching as a Christmas present (read all about it here).  Feeling guilty again, I first started finishing her work, I guess it will turn out to be a cushion, or perhaps the top of a little table/footstool of which I’ll paint the legs in the same blue as the background of the stitchingthing.



 
Hoe heet deze kleur van blauw?

12 opmerkingen:

  1. Die kasteeltas is prachtigen echt een tas die helemaal bij je past,een en al kleur...mooi hoor!Gezellige blogpost heb je ervan gemaakt Brigitte!De roos is ook erg mooi,benieuwd waar die zal eindigen?!?Op dat tafeltje...of?!?!....de kleur blauw vind ik persoonlijk op oud blauw lijken,maar kan goed op de foto heel anders overkomen als in werkelijkheid,een mooie kleur...ook zo prachtig op die hele oude brocante kasten.

    groetjes en nog een fijne zondag!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. love your stitching!!!
    xxxxxx Ale
    p.s. : thank you for the back link to my blog! a big hug!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Die tas past bij je kleurrijke outfits ! Knap, precies desigual !
    En dat plannen maken, en voorereiden en wollekes bij elkaar zoeken, vind ik het leukste van alles
    Daarmee dat er bij mij zoveel opgestarte, niet afgewerkte projectjes liggen denk ik

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Daarin volg ik je 100%, bij mij liggen er ook veel "on-af-fe" zaken. Maar die hebben ook hun charmes en krijgen dan nadien een andere bestemming dan eerst voorzien.
      Zoals bij bijvoorbeeld dit "allegaardeken":
      http://homeiswherethedachshundis.blogspot.be/2013/05/allegaartuindeken.html

      Verwijderen
  4. Prachtige tas en wat een geweldige kleurrijke foto`s heb je gemaakt,fijne zondag,lieve groet Musje.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Moooooi die kasteeltas en is de blauw geen babyblauw?

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Mooi die tas!!!!!
    Grappig ook die losse nietjes die er in zitten hihihihihi
    Wel de nietjes maar waar is de nietmasjien ;-)

    En die blauwe kleur ... die kwam ik tegen als "blue ice" ;-)
    Overigens wel heel mooi de roos Brigitte!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dat van die losse nietjes, heb ik me ook afgevraagd. Weird!
      God weet wie of wat ze allemaal al heeft vastgeniet!

      Verwijderen
  7. Na je berichtje op mijn blogje even komen kijken. Het is héél erg duidelijk dat je houdt van kleur :) Maar kleur zorgt dan ook voor plezier en vrolijkheid in het leven.
    Ik ben ook volgertje geworden, eens benieuwd welke kleurrijke projectjes je nog gaat uitwerken.
    Liefs
    Zonneprinsesje

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Geweldige tas! Wat heerlijk al die kleuren.

    Fijne zondag nog.

    Liefs, Evita

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Het lijkt op zacht wede blauw met een vleugje Provinciaals lavendelblauw.

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...