Als ik eenmaal mijn hart en ziel in iets zelfgemaakts heb gestopt, valt het me moeilijk om afscheid te nemen.Om die reden (en ook omwille van mijn heropflakkerende herniapijn) ben ik nog niet op de post geraakt om de poppetjes van de giveaway te verzenden (sorry Esther en Marie) en terwijl ik ze vandaag wou inpakken zag ik in mijn naaimand ook nog dit probreerlapje liggen. Ik heb er maar meteen een speldekussen van genaaid. Wie weet maak ik nog iemand blij ermee...
Since I find it rather difficult to give away a creation in which I put all my love, the Russian dolls are still at my home. But today I'm sending them off, together with a pin cushion I sewed in the very last moment.
Ik zet mijn Russische dames nog even op de foto zodat ik ze later nog eens kan bekijken. Hoera voor blogger die ze (hopelijk) voor mij bewaart (zelf ben ik een vreselijke kluns op vlak van archivering).
There they are: my two Russia ladies. One last picture before they go. Thank heavens I've got blogger to keep all my pictures nicely arranged so I can look at them whenever I want.
yes, I know how hard is to be separated by your own handmade stuff!!!
BeantwoordenVerwijderenxxxx Ale
We zullen heeeeeeel goed voor het Russinnetje zorgen.....XXX
BeantwoordenVerwijderenHaha je ziet ze vast weer terug op blogger bij de dames,ja dat water vinden poezen veel lekkerder,best apart eigenlijk,fijne avond,lieve groet Musje.
BeantwoordenVerwijderenGrappig, ik heb niet zo een moeite met het loslaten van mijn creaties maar dacht afgelopen weekend wel "ben benieuwd wat men er mee doet, waar ze liggen en staan" hihihihihi
BeantwoordenVerwijderenWeet zeker dat je lieftallige Russische tweetal liefdevol wordt opgevangen meis!
En kijk die Lola eens stoer doen! Tja waarom ook niet .... GO LOLA :-)
Ik kan me voorstellen dat je de mooie dames nog even wilt vastleggen voordat ze op reis gaan!!
BeantwoordenVerwijderenOhhh Brigitte zo herkenbaar,dan is het af en vind je het zo geslaagd....ik heb er dan ook moeite mee,net als met Rosey Posey,en,en,en....ha,ha...stom is dat eigenlijk en dan denk ik in eerste instantie van'ach ik maak er voor mezelf gewoon net zo een!'Wat dus nooit gebeurd,want uit het oog is uit het hart zeggen ze wel eens,ha,ha en dan realiseer ik me weer dat je nu eenmaal niet alles kan houden wat je maakt,waar moeten we het toch allemaal laten?!?!Want iets wat ik mooi vind wil ik ook kunnen zien,gebruiken of wat dan ook en om het dan maar ergens weg te stoppen of neer te leggen is zonde...toch?!?!?
BeantwoordenVerwijderenAls je ze nog even wil houden: doe maar hoor! :) De mijne hoef je niet op te sturen, hoor, ik zie je nog wel op school!
BeantwoordenVerwijderenNatasja is nog mooier in 't echt! En ze ruikt echt HEERLIJK :D
BeantwoordenVerwijderenWat een supere Russische dames zeg en die poes zo leuk
BeantwoordenVerwijderen