For he's a jolly good fellow

Feestgebak met heuse vogelhuisjes en een witte duif . Even lekker als het eruitziet.

Gisteren vierden we mijn vaders verjaardag bij mijn ouders thuis.

Alle vier de kinderen maakten homemadegebak  voor  het dessertenbuffet:  pannenkoeken van oudste broer, tiramisu van jongste zus, Petit-beurretaart van mij  en  heuse feesttaart van schoonzusje. Wat een lust voor het oog.

Mijn schoonzus Diane leverde toch wel een bijzonder mooie taart af, compleet met vogelhuisjes en duif. Opa is namelijk dol op alles wat met vogels heeft te maken en op die manier krijgt hij een mooie knipoog…. ik durf niet eraan te denken hoeveel uren werk daarin zitten.
Schoonzus en  broer arriveerden helemaal verkleumd op het feestje, ze hadden de air-conditioning on full blast gezet omdat de roomboter-vogelhuisjes door de hitte van de zon in de auto gevaarlijk begonnen te smelten en helemaal scheef gingen hangen.

Yesterday we celebrated my father's birthday at   my parents’s home.
All four children brought homemade pastries for  dessert: pancakes by the elder brother,  tiramisu by the younger sister, Petit beurre cake (me) and a huge  celebration by my sister-in-law.

My sister-in-law  Diane  fabricated a wonderful cake, complete with bird houses and a lovely white dove.
 Grandpa is a bird-lover and this is her way of teasing him. ....

Sister-in-law  and brother arrived completely numb and cold-stricken  at the party, they had the air conditioning on full blast because the buttercream birdhouses were melting dangerously in the sun shining in their car .

Het hele huis is vrolijk versierd.