Vlaggenlijn voor Lukas

 

 

 

Little guy Lukas,

zes weken geleden geboren bij collega Marie,

krijgt eindelijk zijn lang beloofde vlaggenlijn

en ook een hond met bandana.

De bandana is aan twee kanten draagbaar:

groen is hij met vos,

oranje met geborduurde bloempjes.

 

 

Little guy Lukas

came into this world six weeks ago.

He's the son of my colleague Marie.

I made Lukas a guirlande and got him a dog

with its very own bandana

(can be worn with the orange side up,

or the other way round)

 

 

De letters zijn gemaakt met viltblaadjes van de Action

    Close-up and far away

Bij Marie staat in de hal een boom en in zijn takken  hangen allemaal zelfgemaakte diertjes met doopsuiker

(ze heeft er zo 160 gemaakt!!!-

met hulp van handwerkende familie)

 

En in haar woonkamer liggen superveel zelfgemaakte spullen waaronder dit prachtig dekentje, gehaakt door haar oma, met zelfgeborduurd label (aandoenlijk mooi):

1. 
2. Lukas poseert met zijn  mama en met mij:

De oranje uil  hierboven is gemaakt door collega Jacqueline, die mee op kraambezoek was en die achteraf in hààr huis, een heerlijk slaatje maakte, met cava, dat spreekt vanzelf. - We hadden nochtans voordien bij Marie al dikke plakken chocoladecake gegeten (shame on us)
Superdag, zo'n kraambezoekdag!

My friend Jackie, made the orange owl for Lukas and later on, she made this wonderful salad for me. Of course there were bubbles as well. (Cava is the favourite drink of both her and me)
What a blissful day!




Mede door de fantastische oproep van Carla  via haar geweldige blog is mijn volgersaantal sinds gisteren aanzienlijk gestegen.
YES ! 205 al!
Mits een klein wonder win ik misschien toch nog mijn weddenschap!