zondag 15 juni 2014

Vinger sombrero's, Nicaraguaanse cadeautjes, Lola diabetes en grote opruimactie in hometown

Bewogen en drukken driedaagse achter de rug.
De dochter kwam weer thuis van Nicaragua
en kon niet anders dan
in de lapjes die ik van schoonzusje Diane kreeg,
sombrero's zien.
Schoonzusje Diane wou me helpen met mijn bloemenquilt maar ze is wist niet goed hoe ronde 3 moest,
die heb ik haar vandaag geleerd.
Ze heeft me overweldigend veel "rondjes" zomaar gegeven.
Dikke dankjewel, Diane!

                    
Door de thuisgekomen dochter overladen met cadeautjes:
een echte Nicaraguaan,
een exotische  vogel,
el güegüence,
en een handgeborduurde stof
 

Wat een sprekende kop, eh?
Je ziet gewoon dat die uit Nicaragua komt, niet?


 
el ¨güegüence,
uitgekerfd in hout en beschilderd
 
Ik heb het net even opgezocht:
"El Güegüence" is hét bekendste theater- en dansstuk van Nicaragua.
Het dateert van de 16de eeuw en wordt sinds toen mondeling doorverteld.
 
El Güegüense (also known as Macho Ratón) is a satirical drama and was the first literary work of post-Columbian Nicaragua. It is regarded as one of Latin America's most distinctive colonial-era expressions and as Nicaragua's signature folkloric masterpiece combining music, dance and theater.
 



 
De Lola-foto is drie dagen oud.
Ze was toen helemaal uit haar gewone doen,
at helemaal niets meer,
was heel erg lusteloos,
en sleepte zich onder de verste struiken van de tuin
(terwijl ze doorgaans niet graag in de tuin zit)
 
Ik heb haar vrijdag naar de dierendokter gebracht,
die stelde vast onderkoeling vast,
-het tegenovergestelde van koorts en blijkbaar
meestal een heel slecht teken.
Ze dacht alle tekenen van nierfalen te zien
en bereidde ons voor op het allerergste.
Er is vrijdag bloed van haar getrokken en er zijn proeven gedaan.
Na een hele tijd van ongerustheid,
komt de diagnose: ze heeft diabetes.
Uiteraard geen pretje, maar wel beter dan helemaal geen Lola meer.
Vanaf nu moet ze elke dag een insuline spuit krijgen.
Voorlopig ligt ze nog aan een infuus bij de dokter,
maar morgen mag ik haar weer gaan afhalen.
Gelukkig maar, ik heb haar erg gemist,
hier onder mijn werktafel tussen mijn voeten.
Drie dagen zonder Lola zijn hele stille dagen
(ik besef nu ook hoe veel ze op een dag vertelt
met haar typische geluidjes en gezellig gegrom...)
 

 Vandaag in mijn home town geweest,
een bezoekje aan papa. Hij ligt daar schoon, eh, zo tegen een veld aan, vlak achter zijn graf is er koolzaad geplant,
dat zal er binnenkort heel vrolijk uitzien.
 
Bij mama zijn we haar huis gaan poetsen en de tuin is geknipt.
Mijn moeder verblijft ondertussen op revalidatie,
waar ze voetje voor voetje, rollatorgewijs,
naar haar genezing schuifelt.
Op doktersadvies, moet ze er volgend weekend even uit,
ze wil haar huis nog eens zien (geleden van half april),
dus hebben we alvast haar ziekenhuisbed maar beneden gezet.
 
Ze moet na haar weekenduitstap weer in het ziekenhuis inchecken voor verdere genezing en intense kine oefeningen maar nu duurt het allicht niet meer lang dat ze definitief naar huis komt.
Samen met zus en schoonzus het huis onder handen genomen
en de broers hebben alle haagjes een kopje kleiner gemaakt

Er staan hele mooie paarse klokjes,
zomaar in het wild,
in het veld aan de overkant van de straat,
voor mama's huis:
 

En bij thuiskomst weer helemaal opnieuw warm geworden van mijn shampoo dopkes,
ze schitterend en  licht wiegend in de avondzon,
ik ben gek op ze:
 

33 opmerkingen:

  1. Gaat dat lukken voor uw mama, als ze bij haar thuis alleen hare plan moet trekken ?
    Ze zal er wel naar uitkijken, eindelijk terug thuis... En ge hebt dat schoon gedaan, het snoeiwerk in hare hof ! (A propops, schone hof daar bij uw mama !)
    Uw dochter weet goed wat ze moet meebrengen als cadeaukes, amai... En dan vooral die geborduurde lap ! Jong jong, ik was verliefd bij de eerste blik op de foto !! Wat een wérk zit er wel niet in die lap.... Het is mijn favoriete soort borduursteek, die opvul-platsteek (heb geen idee hoe de steek officieel heet...). Ben zelf al een jaar of 8 (yep, ACHT) bezig aan een volledig opgevuld werk (60cm op 100cm), ik denk dat er nog een 15 vierkante centimeter moet gedaan worden, maar heb gewoon de moed niet meer.. Het is zo tijdrovend...
    Ps geef Lola morgen een goeie poezeknuffel van ons uit blogland, als ge haar gaat halen bij de veterinair !
    Xxx

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Mama mag gewoon een weekend naar huis komen en ze moet helemaal niets alleen doen. De zaterdag ga ik haar halen en neem haar mee naar bij mij om te rusten en te eten, zaterdagavond gaat ze slapen bij mijn zus en ontbijten op zondag en zondagmiddag gaat ze lunchen bij mijn broer die haar dan weer naar het ziekenhuis brengt. Ze heeft dus drie uitjes in-één!

      Ja, en die cadeautjes zijn echt heel schoon, ik ben gek op exotische zaken. Ze liet me weten dat alles ginder spotgoedkoop is, behalve de lap, die heeft blijkbaar in verhouding veel gekost, maar als ik hierboven lees wat jij over de opvul-platsteek schrijft, zou dat daarmee wel eens kunnen te maken hebben.

      Wat gaat het trouwens worden, die fameuze 60x100 ? Ben benieuwd.

      Verwijderen
    2. Een replica van een wandtapijt van Paul Smith, één van de twee "love" tapijtjes die hij ontworpen heeft. Ze kosten 2500 euro, pfff ik kan dat zelf ook, dacht ik... Effe niet aan het werk gedacht , noch aan de prijs van het DMC splitgaren hihi...
      Ah da's wel goed dat uw mama zoveel "opvang" gaat hebben. Zeker in het begin terug thuis, zal dat voor haar toch een hele verandering zijn !

      Verwijderen
  2. En het moest a propos zijn, niet a propops dus... Lompe ipad ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. A propops klinkt eigenlijk veel leuker,
      kunnen we dat niet standaard invoeren?

      Ik dacht eigenlijk eerst dat IK in mijn post "a propops had geschreven en dat jij mij een lompe pad noemde!
      (shame on me om te denken dat je dat zou durven)

      Verwijderen
    2. Shame on you inderdaad !!
      Ik lig nu wel plat van het lachen met uw berichtje hierboven... Hihi... Alsof ik u een lompe pad zou noemen... En daarbij, ik denk niét dat gij fouten in het Nederlands zou schrijven ! Zelfs al zijn het woordjes, afkomstig uit het Frans ! :-)

      Verwijderen
  3. Fijn dat je moeder weer de goede kant opgaat ,goh wat heb je een hoop gedaan dit weekend en sterkte met lola

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Beterschap aan de mama en de poes en je tuin is zo geweldig!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Uw mama da's echt wel een kranige vrouw hé, super om te lezen dat ze al een weekendje naar huis mag !
    Zowel jij als Lola gaan nogal content zijn om elkaar terug te zien morgen, soigneert haar maar goed.
    De Nicaraguaan is hilarisch !!!! Ofwel heeft hij megakorte beentjes, ofwel zit hij op z'n knieën met nepvoeten ervoor, z'n mimiek is ook super, zowat serieus maar toch ook wat woest en ergens zie ik een ingehouden monkellachske in z'n mondhoeken...
    Enfin, ik wens je een rustige week, want je weekend was bewogen genoeg !

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Om nog maar te zwijgen van de Nicaraguaan zijn ringbaardje :-)))

      Verwijderen
  6. Wat heb je weer kleurrijke en prachtige kado's gekregen van je dochter uit Nicaragua...ze weet precies waar ze jou blij mee kan maken volgens mij?Fijn dat je morgen die lieve Lola weer kan knuffelen en ze tegen je aan kan kruipen,arme Lola moet je voor verpleegster gaan spelen voor haar,maar nog beter als dat ze er niet meer is inderdaad.Wat heeft je moeder ook een prachtige tuin zeg...en een rijkdom dat ze zulke lieve kinderen/schoondochters/zonen heeft dit zo voor haar zorgen,ze zal vast ontzettend genieten van haar weekendje thuis!Zal haar herstel alleen maar bevorderen denk ik zo!

    lieve groetjes
    Angeline

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat een vrolijk gekleurde cadeautjes heb je gekregen.
    En ik neem direct van je aan,dat de geschilderde kop
    een typische nicaraguaan is.
    En fijn hoor,dat je moeder weer zo goed opknapt.
    En ik hoop dat Lola weer snel thuis zal zijn.

    Groetjes Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ik word weer helemaal blij van je post!
    Fijn dat Lola beter wordt! Dat komt helemaal goed! Gek toch dat ze zomaar ineens last krijgt van diabetes, zo zonder voortekenen. Je zal best heel ongerust geweest zijn! Verwen haar maar goed vandaag... je hebt haar potje toch al gekookt? ;)
    Je dochter is een schatteke! Wat een prachtige cadeau's...echte "dachshundhomecadeautjes"! Ik ben fan... en dat stofke... smelt,smelt!
    Wat een gezellig bed staat er op je mama te wachten... en de broers hebben hun handen ook wel vol gehad met dat hagen knippen! Maar het loonde de moeite! Prachtig geworden.
    Je papa heeft een mooi plekje. Weet je wat mij altijd verwonderd in Limburg... al die rustplaatsen zijn altijd enorm verzorgd en overal staan bloemen... een heel jaar door! Mooi toch!
    En lieve schoonzus heeft jou toch ook weer een eind op weg geholpen! Je bent toch wel een beetje een gelukzak ondanks de ellende om Lola...
    Fijne week! (de vakantie lonkt en lonkt!)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Oepsie "verwondert"natuurlijk.... aiai en dat aan een lector Nederlands...(zie je me nog een klein beetje graag nu?)

      Verwijderen
    2. studenten die zichzelf zo snel verbeteren, zitten bij mij meteen op de eerste rij :)

      Verwijderen
  9. Ahh die arme Lola! Ik hoop dat je nog lang van haar mag genieten, met insulinespuit dan wel... Goed om te horen dat je moeder een weekendje op stap mag. En fijn om de boel xo samen voor haar op orde te maken in haar huis. Je dochter weet ook precies hoe ze jou blij kan maken he, superleuke kadootjes weer! Ik moet erg lachen om die blik van de Nicaraguaan! :) groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Aiii Lola toch, zacht knuffeltje voor haar en wat een mooie souvenirs heb je gekregen. Wat zal jullie mams blij zijn om even heerlijk thuis te zijn! X Es

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Ach gossie, Lola, altijd heel erg zielig voor poezenkind als ze iets mankeert, ze mag dan ook extra zielig zijn, geef ze maar een extra knuffel van mij. En wat heb je verder een kleurijk blogje neergezet, en die Sombrero's, wat een leuk ideetje.
    Wat een verwennerij van je dochter, wat een prachtige cadeaus heb je gekregen.
    Liefs Chantal

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Ooooo wat veel rondjes heb je gekregen van je schoonzusje #bofkont#



    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat een kleurrijke cadeaus die je dochter meegebracht heeft.
    Je mama zal blij zijn dat ze er even tussenuit kan en ze wordt in de watten gelegd door haar kinderen.
    Met Lola komt het wel goed.
    Nog een fijne week,
    Martine

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Mooie tuinen hebben jullie allebei!
    Wat sneu voor Lola, hopelijk voelt ze zich gauw weer beter... Leuk dat ze altijd commentaar geeft ;-).
    Liefs, Mirjam.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wat fijn dat je moeder vooruit gaat, ook al is het met heel kleine stapjes.
    En fijn dat Lola te helpen is.
    Je dochter is je kennelijk absoluut niet vergeten in de verre oorden ;-) Leuke cadeau's heeft ze meegebracht!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Weer allemaal zon prachtige kleurrijke foto's!
    Prachtige cadeautjes bracht je dochter mee. ;-)
    Dat zal je mama wel fijn vinden om eventjes in haar gepoetst huis en gesnoeide tuin te kunnen kijken.
    Zo'n ziekenhuisbed heb ik nog nooit zo fleurig gezien!
    Ik wens je mama een snelle revalidatie toe en hopelijk gaat het dan snel beter met Lola.

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Wat een boel dingen in dit log, Brigitte.
    Je zult ongetwijfeld blij zijn met de thuiskomst van dochterlief! Wat heeft ze een mooie kleurrijke cadeautjes meegenomen.
    Een boel haakwerk.
    En wat fijn dat je moeder een weekend naar huis mag. Na zo'n lange tijd is dat ook wel fijn en kan ze heel langzaam weer wennen. Ze komt in een fleurig bed!
    En Lola, wat sneu dat ze diabetes heeft. Naast alle liefde die ze geeft, zorgt ze nu ook voor een beetje extra zorg. Maar dat zul je met liefde doen.

    Liefs, Gerry

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Arme poes, maar gelukkig is er iets aan te doen.
    Ohhh ik vind je sombrero's leuk!!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. I always adore all you color...love your blankets and your new header! Heidi

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Allereerst heel veel beterschap voor Lola, arm kattenmeisje... En wat fijn dat je moeder weer vooruit gegaan is. Wat zal ze het fijn vinden weer even thuis te zijn! Evenals je eigen kleine meisje, wat zul je blij zijn dat ze weer veilig thuis is, en wat heeft ze mooie dingen voor je meegenomen!

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Wat zal je mama blij zijn met zo'n ontvangst ! Dat zal haar enorm deugd doen. Jullie hebben het ontzettend gezellig gemaakt !
    Blij dat Lola er weer doorkomt ! Ze houdt ook van Nicaragua, dat zie je zo. Ik wed dat ze nu al op dat prachtige dekentje ligt te spinnen ? Sombreroduim omhoog voor haar !
    Wowie, wat een prachtige cadeaus van over de grote plas ! De vogel past mooi bij het schilderij. En die Nicaraguanen hebben een heel doordringende blik. En 2 linkervoeten. Dat maakt hen nu net uniek !

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. De voeten van de Nicaraguaan waren van zijn benen gebroken door de vlucht, we hebben ze moeten Pattex'en, misschien dat ze daarom als 2 linkervoeten eruitzien.

      Verwijderen
  22. Ik heb er al 2 gespaard ondertussen :-) Wat een gezellig ziekenhuisbed wacht er op je mama, jullie zijn schatten! En echt, wat fijn, koolzaad kort bij je papa, ik weet hoe gek je daarop bent. Prachtige kadootjes bracht dochter mee en vast ook vele fijne verhalen. Diabetes bij een kat, had ik nog nooit gehoord, maar ik ben wel blij dat het dat 'maar' is. Dikke knuffel voor kattenbeest en baasje :-)

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...