woensdag 4 juni 2014

Flower quilt à la Brigitte


Vordert bij jullie het dekenhaken ook zo langzaam?
Deze  bloemenquilt met granny's à la Brigitte (patroon:zie hier)
gaat hemeltergendlangzaam.

 Gisteren zat ik onder de kersenboom draadjes in te stoppen en ineens viel het me op:
de onderste tak heeft perfect de lengte van het deken in wording.
Kijk eens hoe mooi de zon doorheen de gaatjes schijnt:
 
Yesterday when  I was putting away all the loose ends , under the cherry tree,
I noticed that one branch had the exact length of my quilt.
Look! The sunrays are shining all through it:
 
En vermits het daar zo lekker zat onder die kersenboom
en vermits bij mij het één altijd van het ander komt
en ik vermits ik sowieso al een naald vasthad van het instoppen,
en vermits ik voor mezelf bij elk gehaakt stuk van de quilt
nog precies weet waar het tot stand is gekomen,
dacht ik, wel laat ik hier en daar maar iets schrijven
zodat ik later
(wanneer ik oud in mijn rolstoel zit,
lekker te genieten in de zon,
onder de dan volgroeide  kersenboom,
met het dekentje op mijn knieën
)
nog weet waar en wanneer ik  heb gehaakt:
 
 And since it was really nice under the cherry tree
and since I had the needle in my hands after all,
it just came to me:
I had to stitch all the names of the places 
on the exact spot on the quilt where I crocheted the granny's
 
So when  later, in my "old" days, I shall be in the Sunshine under the cherry tree
with this quilt on my lap and I'll say with a cracking voice: yeah! these were the good old days
when I crocheted all around the world!"


 
 ik kijk uit naar het moment dat ik het dekentje
opgerold in de zetel kan leggen.
Zo quasi achteloos en nonchalant,
alsof het me helemaal geen moeite heeft gekost,
 
maar op de foto hieronder blijken er nog veel granny's te gaan:
Lola wijst met haar poot hoe lang het rechts onder nog moet worden
en de plaats waar haar vet lijf ligt,
moet ook nog helemaal begrannyd:
     Ik ben begonnen met allemaal soorten blauwe ondergrond,
     maar  door mijn experimenteerdrang is het laatste stuk een waaiering  van groen  en voor het stuk links boven kreeg ik  ondertussen een hele mooie lavendelblauwe ondergrond-bol voor mijn verjaardag van mijn dochter, dus daar komt dan weer een andere wave.
 
Door telkens de ondergrond licht te nuanceren, ontstaan er mooie kleurschakeringen die het gevoel van bewegend licht
(of bewegend water) opleveren....
Allez, dat zie ik toch erin,
maar dat is misschien omdat ik er al ZO lang zit op te staren,
denken jullie ook zo erover?
 
En vooral: door telkens nieuwe kleuren te kiezen, blijft de uitdaging voor mij er zowat in,
ik zou gek worden als alles identiek hetzelfde was
 

Lou is een aandachtzoeker,
hij kan het niet hebben
dat ik in de weer ben met foto's en hem negeer,
kijk daar komt hij weer volledig in beeld zitten: 

Lou 's  looking for complete attention all the time.
He just cannot have it when I'm focused
on something that is not him.
So he just comes into the picture and spoils it all.
During the years he has become quite good in it:


Hugo kijkt meestal de kat uit de boom:
 
Met ons mama gaat alles zoals gewenst.
De operatie is geslaagd,
nu nog revalideren.
Vermits ze sinds 18 april zonder heup was,
heeft haar ene been niet vastgezeten aan het heupgewricht.
Daarom is het opnieuw leren lopen niet evident.
 
Ze is heel erg optimistisch en wil ervoor gaan.
In de zomer gaan we samen wandelen op de dijk aan zee!
 

40 opmerkingen:

  1. Hemeltje lief wat wordt de deken prachtig.
    Heb uitvoering gekeken en ingezoomd op de details.
    Al mijn Brigitte Granny's liggen nog op een stapeltje in de woonkamer , wel alle draadjes netjes afgehecht :-)
    Heb nog niet eerder iets aan elkaar gehecht, moet daar nog even in verdiepen.
    Ben ook zo blij met de afwisseling in kleur, anders zou ik het ook niet vol kunnen houden om het af te maken.
    Goed nieuws over je moeder, hoop voor jullie op een voorspoedig herstel.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoeveel heb jij er ondertussen? Wordt het ook een dekentje?
      Eigenlijk hoeft het helemaal niets te worden want de lapjes zijn ook heel leuk en vrolijk, zomaar ergens als "stapeltje in de woonkamer"....

      Verwijderen
  2. Wat ben je toch een vrolijk mens en je deken wordt super! Leuk dat je plaatsnaam en datum erin gezet hebt. En fijn te horen dat het met mams de goede kant op gaat!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. het deken is ondertussen op heel veel plaatsen gegroeid, dus er komen nog heel wat namen bij.

      Verwijderen
  3. Wat wordt die deken- langzaam maar zeker- een pracht! En zoveel herinneringen erin, dat is toch wel erg speciaal. Ik moet altijd zo lachen om die kattebeesten van jou, je brengt het ook zo leuk (m'n diepzinnige blik opgezet) :) Fijn dat het de goede kant op gaat met je moeder! Ik hoop van harte dat de belofte van samen wandelen langs zee waar gaat worden!! Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja, als er één ding is, wat onze Lou heel goed kan, dan is het diepzinnig kijken.
      zo staart hij me vaak aan.
      "Je pense ,donc je suis": deze Descartes past helemaal bij Lupus.

      Verwijderen
  4. die deken is een werk van lange adem, maar als dat klaar is ga je ademloze zuchten kunnen slaken van contentement en bewondering, dat is een prachtstuk aan het worden!
    Veel liefs en moed voor je mama ! (en voor jezelf ook natuurlijk)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Zo'n deken is een hoop werk, daar doe je wel een tijd over, ja ;-) Maar met al die bloemen en kleurtjes lijkt me dat toch een heel plezierig werk; nog even doorzetten ;-) Gelukkig heb je nog even tot je als oud wijffie onder een dekentje zit te mijmeren :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Geweldig mooi die kleuren pracht, en ja leuk om erop te zetten waar en wanneer gemaakt ,fijjn dat je moeder beter gaat ,

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Die deken is echt prachtig, ik ben diep onder de indruk!
    Ik vind het net heel knap dat er veel verschillende kleurschakeringen inzitten, dat maakt het geheel extra vrolijk.
    Blij om te lezen dat alles goed gaat met je mama!
    Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Man dat wordt een prachtige sprei! En dat naaien erop? Perfect! Maar "eerlijkerwijze" (is dat wel een woord?) moet je nu in het andere hoekje Hasselt 2014 naaien! (vindikhékwestievanmooilimburgophetzelfdetrapjealsprovenceteplaatsen!)
    Die poezen van jou zijn volgens mij opgezette beesten die je dan precies daar op de foto krijgt waar jij ze wil hebben... of wij hebben een autistisch geval met adhd...'t zal dat zijn! :(
    Fijn dat het nu de goede kant op gaat met je mama! En op den dijk wandelen? Een prachtig vooruitzicht! Met ne poedersuiker wafel en een dikke klodder slagroom?
    Wens je mama veel revalidatiekracht van me!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja hoor, eerlijkerwijze was ik van plan in alle stukken allemaal andere namen te naaien, het spreekt vanzelf dat Hasselt ook erbij zit (maartocheigenlijkeenkleintrapjeminderdandeprovencealsikheeleerlijkerwijsmoetzijn)

      Van de katers weet ik zeker dat ze leven, maar Lola, tja, die zou best wel eens opgezet kunnen zijn.
      Dat verklaart in ieder geval heel veel.

      Verwijderen
  9. Zoveel moois op een regenachtige dag! Blij dat de operatie geslaagd is en je samen met je mama weer positieve vooruitzichten hebt (o.a. samen wandelen en genieten...). Prachtige gehaakte kleuren (ik vind dat het behoorlijk opschiet!). De notities op de deken maken het geheel nog interessanter (een soort dagboek voor jezelf en eventueel voor volgende generaties?!). Want deze deken zal nog lang gekoesterd worden, en niet enkel door je katten!
    Heb zelf ook zoveel zin om allerlei dingen te maken maar moet mijn creativiteit nog even afblokken wegens te veel verbeterwerk (ben intussen natuurlijk wel aan 't uitstellen door je blog ;-). Ook hier fijn nieuws: de eerste parelmoer papaver die ik dit jaar voor de eerste keer zaaide is vandaag eindelijk open gegaan (ik keek er al geruime tijd naar uit). Ik verwachtte een witte (omdat ik zaad nam van witte papavers) maar deze is diep karmijnrood aan de buitenrand met een vreemde kleurovergang naar het midden van de bloem (moeilijk te beschrijven, is het grijsachtig of een soort donker oudroze?). Van dichtbij zie ik dat de vreemde kleur eigenlijk een optische illusie is die veroorzaakt wordt door fijne bleke lijntjes op de donkerrode achtergrond. Prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. karmijnrood is mijn lievelingskleur,
      dan moet ik gauw eens komen kijken,
      liefst op een dag met zwembadtemperatuur :)

      Verwijderen
    2. Vandaag, met dit snertweer, lijkt het ondenkbaar dat ik gisteren nog buiten zwom, maar vrijdag beloven ze weer 26 graden en in het weekend 30 of meer... Het water zal dan deugd doen! Helaas zijn de examens van dochter vandaag gestart en moet het hier wat rustig blijven. Een korte verstoring kan volgens mij echter geen kwaad;-)

      Verwijderen
  10. ontroerend schoon!!!!
    om levenslang te koesteren!!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Je deken wordt wel heel mooi, Brigitte. Met de vele kleuren erin!
    Fijn dat de operatie van je moeder goed geslaagd is en ik wens haar veel succes en stekte met het revalideren!

    Liefs,
    Gerry

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Ik vind de kleuren prachtig,Brigitte.
    En ze passen heel erg mooi bij elkaar.
    Ga maar lekker zo door.
    En je twee katten zijn ook al zo fotogeniek.

    Groetjes Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Heel erg mooi al die kleuren bij elkaar.
    Het duurt lang eer het klaar is maar als het dan af is kun je er iedere dag weer van genieten!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Ik kom superlatieven te kort bij het bewonderen van al deze kleurenpracht !! Wat een prachtig schouwspel zo met het zonlicht dat door je kleurrijke dekentje schijnt ! De kleurschakeringen met de groene en blauwe achtergrond zijn geweldig. Alles weer zo prachtig in beeld gebracht, een streling voor het oog !!
    Kat-zijn is een ernstige bezigheid hoor, je moet dat niet onderschatten ! Lou lijkt wel de koning van jullie kattenparadijs. Statig en hoog op zijn troon, fier dat hij het deken als eerste mag uitproberen. (Je ziet dat hij het al aan het opeisen is - daar komt nog hommeles van) Die foto met Hugo zou zo een scène van bij ons kunnen zijn, maar dan met lookalike Pruts die ook altijd vanop een afstandje alles gadeslaat …
    Ik vind dat je al ontzettend goed bent opgeschoten hoor met je lapjes, dus go go go, Brigitte ! Begrannyen maar die handel ! (Wat een leuk werkwoord !) Maar als Lola haar iedere keer naast het dekentje gaat leggen om te tonen hoe ver het nog moet, dan komt er natuurlijk geen eind aan …
    Blij te horen dat de operatie van je mama gelukt is en dat ze weer vol goede moed aan de revalidatie kan beginnen. Die zeedijkwandeling wens ik jullie alvast van harte toe !

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Amai.... Da's nu eens echt niks voor mij, een deken van kleine granny's... Zoooveel eindjes om in te stoppen !
    Maar de kleuren zijn wondermooi vind ik, juist omdat de achtergrond wisselt (en niet zomaar kriskras, het idee van die golven, is super !)
    En van één ding ben ik zeker : veel plezier gaat ge er niet van hebben, van uw dekentje... Als dat klaar gaat zijn, gaat dat constant "bezet" worden door de katten ;-)))
    Fijn dat alles goed gegaan is met mama !
    Xxx, Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Wat een fijn nieuws van je moeder, fijn dat alles goed gegaan is! Nu hopen dat de revalidatie voorspoedig zal verlopen. Wat is de deken nu al prachtig! Zo kleurrijk allemaal, vind de kleuren echt bij je passen. Succes met al die grannies!
    Liefs, Natalie

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Prachtig, Brigitte! En ja, ook bij mij gaat het deken-haken vaak tergend traag... Maar volhouden, hè! Het gaat een echt pronkstuk worden, dat is het nu al. Jouw katten doen mij aan onze hond denken!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. wat kan jij toch prachtige foto's maken. je deken is de mooiste die ik ooit heb gezien want ook je talent voor kleuren komt hier tot uiting. Ik heb smakelijk gelachen om de diepzinnige blik...hihi, geweldig Brigitte en goed te lezen dat het met je mama de goede kant op gaat. xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  19. good memories in it!!!! Clever idea the stitching of the places you have worked on your blanket!!!! ;oD
    xxxxxxx Ale

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Nu zie ik pas je nieuwe banner! Foeifoeifoeikes toch! Zonder bordercollie? Niet te geloven!!!!! ;)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. De afbeelding komt uit een oud boek. Misschien is de bordercollie een te hip dier om in een oud boek te staan.
      Zou dat kunnen kloppen.

      Maar troost je: mijn lievelingshond, de corgi, staat ook niet erbij (ook hip)

      Verwijderen
    2. Ah in dat geval is 't je vergeven!

      Verwijderen
  21. Het gaat misschien niet zo snel maar je deken word echt prachtig! En alle herinneringen die je er aan hebt! Daar kun je nog fijn aan terug denken als je een oude dame bent. ;-) XX Esther

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Hey Brigitte,
    Ben terug in blogland, zij het met een serieus gehavende ziel maar kijk ik word helemaal warm van je prachtige foto's en je deken in wording!
    Hemeltergendlangzaam, zo een mooi woord en de reden dat ik nog nooit een deken heb afgekregen:-)
    Uniek dat je er op schrijft, en dat je zo de herinneringen leven houdt. Hoop dat je héél oud mag worden zodat je er lang genot van hebt.
    En ik zie duidelijk de "oplichtende" waves in je deken, met hier en daar een donker plekje, maar hey zo is het leven ook
    liefs
    pixiemiks

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Mooie deken wordt het, echt prachtig. En ook zo mooi gefotografeerd. Leuk om erbij te zetten waar je het gemaakt hebt. Zo wordt het een prachtige herinneringen deken. Lieve groetjes Tinie P.S. Er wordt hier met smart op Kareltje gewacht, een huisdier staat boven aan de verlanglijst van onze jongste. Geniet van het mooie weer dat er aan komt.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Tja die Kareltje, die heeft ondertussen toch wel een avontuur achter de rug.
      Eerst was hij aan jou verstuurd,
      daarna zat het pakje hier terug in onze bus met een officiële berisping van de post. Ik herinner met de juiste woorden niet meer maar het kwam erop neer dat hij TE DIK was voor de brievenbusgleuf. Zelf had ik hem er nochtans doorheen gekregen.
      Hoewel Kareltje heel blij was me opnieuw te zien (en ik hem) heb ik hem toch maar weer ingepakt en deze keer heel plat geduwd met veel plastic eromheen om hem luchtvrij te maken. Hij is van gisteren weer op de post (hij GING door de gleuf). Hopelijk bezorgen ze hem niet weer terug hier. In dat geval is het echt het noodlot, vrees ik :)
      Als alles goed gaat, kan je jongste hem in de armen sluiten morgen of begin volgende week.

      Verwijderen
    2. Dat is zeker een avontuur. Zodra Kareltje hier binnen vliegt dan zal ik het doorgeven. Lieve groetjes Tinie

      Verwijderen
  24. such a lovely bright blanket, it will beautifully adorn any space or lap. Just goregous

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Je bent anders al behoorlijk ver en ik heb zitten genieten van je deken die nog niet af is nu al... van die prachtige foto's en je poezels!

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Wat een tof idee om er een datum en plaats op te zetten!! Ik heb weer enorm genoten van je foto's én je verhaal errond. Heerlijk toch je kattenbeesten! En ja, mijn deken ligt zelfs stil voor de moment, ben weer met veel te veel andere dingen bezig :-) UFO's!

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Mag toch ook nog wel reageren op een bericht van een week oud hè? Ben blij te lezen (ook in de nieuwere blogs) dat het goed gaat met je moeder. En ik wou je nog even een compliment maken over je vorderende deken. Ik had juist gedacht dat ik benieuwd was hoe het daarmee was, en toen deze foto's. Inspirerend, en een hele leuke invalshoek om verschillende garens te gebruiken. Hoop dat beide blijven vorderen: het herstel van je moeder en de grootte van de deken!

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Een schitterend deken! Ik had het al eerder bewonderd.
    Ik heb vanochtend even enkele granny's op jouw manier gehaakt ;). Leuk om te doen! Als ik zie hoe klein ze zijn, vrees ik dat je er nog heel veel nodig zal hebben. Maar wat 'n prachtig resultaat gaat dat geven!?
    Als jij me je adres mailt, stuur ik er enkele naar je toe...
    Hoe gaat het ondertussen met je moeder? 'k Las dat ze zich wat ziek voelde de voorbije dagen? Hopelijk snel beter!

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...