maandag 19 mei 2014

Een taart, een kroon en massa's cadeautjes

 
Gisteren jarige dochter overweldigd met een taart, een kroon, een boeket en massa's cadeautjes.
 
Daarna nog wat gewandeld,
zij mét kroon op, ik -nog-niet.
Wacht maar tot donderdag!
 
 
 
Yesterday was my daughter's birthday.
She got a B-day cake,
a crown, red flowers
and lot of presents.
 
Afterwards we had a walk,
she was wearing her crown, I still have to wait until thursday.
 
 
 
 
 
 








 

 

 


Bij het einde van de dag nog vlug een stofke voor een traktatiemandje-voor-de-colllega's genaaid.
Ben eens benieuwd of de collega's het lekker vonden.
 

32 opmerkingen:

  1. Een dikke proficiat aan de jarige en ook al bij voorbaat aan de bijna-jarige !! Tof dat je 't daar buiten zo gezellig en feestelijk kon maken in het zonnetje ! Super met de kroon en de toffe cadeautjes maar bovenal ook die keimooie tas ! Die is fantastisch ! Zo zal je altijd een beetje bij je dochter zijn als ze in Nicaragua is binnenkort ! Die zal ze vast en zeker koesteren ! En de 3 musketiers ? Hebben die ook een stukje taart gekregen ?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Lola en Hugo zaten erbij te bedelen en hebben inderdaad alle twee crème au beurre meegegeten (en naderhand op hun kop gesmeerd)
      Nummer drie heeft het grandioos gemist. Die was op stap.

      Verwijderen
  2. Gefeliciteerd jullie twee!!!! Zalig jarig zijn met de zon van de partij! Je maakte heel mooie, kleurrijke cadeau's! Echte Dachshund ontwerpen! En van je foto's stroomt ook alweer rijkelijk de kleur! Fantastisch! Het ziet er allemaal heel feestelijk uit!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Super die kroon en de tekst op de taart. Samen je verjaardag kunnen vieren met je dochter, zo leuk!! Supergave foto's weer! en de tas is prachtig!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. En natuurlijk van harte gefeliciteerd!!! Ookal is het nog wat te vroeg voor jou :-)

      Verwijderen
  4. Gefeliciteerd met je dochter Brigitte!Wat een lekker en mooi taartje zo te zien en het ziet er zo gezellig uit daar in die tuin!Dat moet wel extra goed gesmaakt hebben!Vond ze je selfmade gifts mooi?

    lieve groetjes
    Angeline

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Heel tevreden. Vooral met de zoomlens voor haar fototoestel.

      Verwijderen
  5. Leuk hoor.
    Het ziet er allemaal zeer feestelijk uit.
    En het weer werkte ook prima mee.

    Groetjes Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  6. happy birthday to your daughter!!!!!
    xxxxx Ale

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Ge- fe- li- ci- teerd!

    De tas is
    Ge- wel- dig!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Gefeliciteerd met je dochter.
    Prachtige weer, erg gezellig ziet het eruit.
    Dit is echt genieten!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Geflieciteerd met je dochter, voor jou ook alvast gefeliciteerd! De zon maakte er vast een nog mooier feest van, het ziet er super gezellig uit op de foto's :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Da's fijn dat jullie zo "kort bij elkaar" verjaren !!!
    En wat een schoon bloemekes..... Wat een mooie kleuren !
    Een tijdje lang (zeg maar jaren aan een stuk) is het hier in de omgeving mode geweest dat boeketten alleen maar witte bloemen bevatten... Da's wel eens mooi voor een keertje, maar geef mij toch maar KLEUR ! Hoe meer, hoe liever !
    En wat "ne schonen hof" om in te zitten... Lekker in het groen, zalig !
    Van het boeketje op de foto, word ik spontaan goedgezind !

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik word van alle boeketten goedgezind, en zoveel te meer kleur zoveel te goedgezinder.

      Verwijderen
  11. Een dikke proficiat aan U dochter, en wat een heerlijke kleurige foto's lekker buiten in die prachtig mooie tuin...
    Geniet vandaag ook maar van die heerlijke zon ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Gefeliciteerd met je dochter, fijn dat ze thuis is en dat jullie het samen kunnen vieren!
    Alles ziet er gezellig uit zo in de tuin.
    Vind de tas supermooi, al die kleuren daar word je gewoon vrolijk van!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat een kleurrijke verjaardag, felicitaties voor je dochter en voor u.
    Vrolijke foto's !
    Groetjes,
    Martine

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Gefeliciteerd voor jullie allebei! Wat een prachtige mooie tas! En al die kleurenpracht van de bloemen. Geweldig! XX Esther

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Gefeliciteerd met je dochter! Mijn vader is vandaag ook jarig, maar die is op vakantie in Israël, dus taart eten doen wij een andere keer. :) fijne dag vandaag, maar uiteraard ook donderdag! Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Van harte gefeliciteerd met de verjaardag van je dochter, wat gezellig zo buiten, met fleurige bloemen en lekkere taart.
    Groetjes, Martine

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Buiten, bloemen en taart.. feestelijker kan bijna niet. Ik ben wel de vlaggenlijn vergeten te fotograferen (die hing later) . Dat was nog méér feest.

      Verwijderen
  17. Gefeliciteerd met je dochter :-)), de foto's spreken boekdelen, heerlijk zien ze eruit, geweldig wat een fijne tuin.
    Ik zit hier even mee te genieten, hihi
    Liefs Chantal

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Dikke proficiat voor je dochter!
    Wat een kleurrijke verjaardagstafel stond daar klaar, dat ziet er heel gezellig uit...

    BeantwoordenVerwijderen
  19. van harte !! de tas is super, en wat een gezellige taart en gedekte tafel, ik kan geen genoeg krijgen van die foto;s !!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. ja he! Ik ben ook gek op foto's van alles en van iedereen.

      Verwijderen
  20. Wat een geweldige plek om taart te eten en je verjaardag te vieren. Dubbel gefeliciteerd!!

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Hartelijk gefeliciteerd met de verjaardag van je dochter!
    Wat een prachtig plekje heb je mooi gemaakt.
    En ik heb genoten van je bloemenfoto's!

    Lieve groet,
    Gerry

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dat is dan wederzijds, want ik heb genoten van jouw campanula's op het steigerhout!

      Verwijderen
  22. Nog gefeliciteerd met de verjaardag van je dochter! Wat een mooie zonnige foto's! Ook de verjaardagstafel ziet er mooi en smakelijk uit... Mjammie!

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Belated wishes for your daughter´s birthday. Your colorful world thrills me so much Brigitte !

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...