Een taart, een kroon en massa's cadeautjes

 

Gisteren jarige dochter overweldigd met een taart, een kroon, een boeket en massa's cadeautjes.

 

Daarna nog wat gewandeld,

zij mét kroon op, ik -nog-niet.

Wacht maar tot donderdag!

 

 

 

Yesterday was my daughter's birthday.

She got a B-day cake,

a crown, red flowers

and lot of presents.

 

Afterwards we had a walk,

she was wearing her crown, I still have to wait until thursday.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bij het einde van de dag nog vlug een stofke voor een traktatiemandje-voor-de-colllega's genaaid.
Ben eens benieuwd of de collega's het lekker vonden.