zaterdag 28 december 2013

Gefacelifte sjaals

 
Blij als een kind
met mijn Dachshundlabels.
 
Ben op zolder in de kast-met-oude-sjaals gaan neuzen,
heb er een paar een facelift gegeven
want ze lagen daar zomaar weg te kwijnen.
Arme jongens.
Er blijven nog een heleboel kandidaten in de wachtrij.
Niet te geloven wat een mens allemaal met wol klaarmaakt
en dan zomaar achteloos op zolder dropt.
 
Perfectly happy
with the Dachshundlabels my daughter gave me as a Christmas present.
I gave a facelift to a couple of shawls
that were pining away in the attic.
It startled me a bit
to see how many things I already made out of wool
that are now tucked away so carelessly.
Have to
 



 


 

 

 

24 opmerkingen:

  1. Wat een geluk voor die sjaals dat jij zo'n supermooie labels hebt gekregen! Trouwens zo'n prachtige sjaals! Wat liggen die op zolder te doen! Foeiii!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik ken het... Helaas... Maar je labels zijn schit-te-rend!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. had je ze met de lente zomer op zolder gelegd offe lagen ze daar al jaren hahaha... ik vind ze gaaf en nu met je gave label helemaal toppie

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Elke lente gaat er een volledige zak naar de zolder, maar deze lagen er al HEEL lang. Telkens wanneer ik op zolder iets ga zoeken (in dit geval had de zoon dringend zijn ski-kleren nodig en ze waren onvindbaar) vind ik een heleboel andere dingen, meestal sjaals waarvan ik niet eens meer het bestaan afwist.

      Verwijderen
  4. Wat een mooie shawls en helemaal mooi met je labels eraan ;)
    (Nu niet meer naar de zolder he)


    Liefs Alexandra

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat zijn ze leuk, je sjaals! Als je er zoveel hebt kan je ze dan niet verkopen op een leuke markt of zo? de labels maken ze helemaal af!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik overweeg inderdaad de verkoop want ik heb er veel te veel die ik nooit meer draag en die er toch heel erg leuk uitzien. Ook veel zelfgebreide kindersjaals nog. Toen ons tweetal klein was, maakte ik er ook overdreven veel en de dochter deed liever die van de winkel aan omdat ze vond dat mijn sjaals "prikten". Ze liet dus mooie jaquardbloemensjaals liggen voor ordinaire winkelstuff.

      Verwijderen
    2. kinderen he ;-) Mijn kleine meid van 3 weet ook al precies wat ze wil (lees, niet wil)
      Ik wil wel zo'n mooie kleurrijke sjaal van je kopen hoor!

      Verwijderen
  6. Prachtig, die kleurrijke sjaals en mooie bijpassende labels. Ik ben weg van al die kleurtjes!
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Voorraad ,labels......... En nu die winkel
    Waar heeft je dochter die labels laten maken?
    Ze zij echt heel mooi

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik vraag het aan de dochter zodra ze weer thuis is van Nicaragua.

      Verwijderen
  8. Zonde om die mooie sjaals op zolder te laten liggen, elke dag een andere dragen misschien .........
    je labels vind ik top.
    Groetjes,
    Martine

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Geweldige kado he!! Wat een dochter :)
    Geniet van je nieuwe-oude vondsten!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Prachtig je sjaals en mijn eigen label helemaal super,lieve groet Musje.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Ik kan me voorstellen dat je blij bent met je eigen labels, want ze zijn erg mooi! Lekker kleurrijk (had ook niet anders verwacht)!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wow te mooie sjaals voor op een zolder Brigitte,foei toch! ;-) ha,ha,ha....ken het wel een beetje.Je labels zijn prachtig!Daar zou ik ook zo blij als een kind mee zijn!

    lieve groetjes en alvast een hele fijne jaarwisseling gewenst!xx

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Super die labels op die prachtige sjaals, gelukkig hebben de labels de sjaals terug van de zolder gehaald!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Wat een prachtige labels!! En de sjaals, het zijn dotjes!!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Hey Brigitte, je vroeg hoe ik die foto's maak zonder achtergrond...maar dat is simpel ;-) ik nam gewoon afbeeldingen van google of van de website waar ik de dingen kocht...ha!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. De website... :) Stom dat ik daaraan niet meteen heb gedacht.

      Verwijderen
  16. Hoi Brigitte,

    Dank je wel voor je lieve berichtjes op mijn blog! De labeltjes zijn inderdaad erg leuk!! Ze staan prachtig op de sjaals.

    Ik wens jou en je gezin alle goeds toe voor een mooi, gezond, creatief en gelukkig 2014!

    Madelief x

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Het werd inderdaad tijd dat die van zolder kwamen, zo leuk :-) Ik heb al vaak aan jou moeten denken als mijn rug pijn doet, gelukkig ben ik tot nu toe gespaard gebleven van een operatie, binnenkort wel onder de scanner want het valt te vaak voor... we'll see...

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Aan mij denken is goed,
      een pijnlijke rug daarentegen iets minder...

      Verwijderen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...